será con el actor Chong con quien se dio conocer en la afamada película El humo se va (Up
in smoke) que trata de un detective antinarcóticos que persigue a un par de drogadictos
de Los Ángeles que conducen desde Tijuana en una camioneta fabricada con marihuana.
Así se dieron a conocer como la pareja de cómicos Cheech and Chong. En entrevista el
actor dijo que sería muy buena oportunidad para que las nuevas generaciones puedan
conocer a este dúo de cómicos, y ya está trabajando en ello.
El festival de Cine Latino en San Diego durante su más reciente edición le rindió un
homenaje a Cheech Marin donde la sala llena pudo disfrutar su relevante cinta Nacido al
este de Los Angeles (Born in east La) con la cual, además de ser protagonista, es el
guionista y director, abordando un tema muy relevante, los migrantes que cruzan a
California buscando el sueño americano. La película, filmada en 1986 en Tijuana es un
parteaguas en el cine, ya que aborda por primera vez la deportación de un ciudadano
americano interpretado por Cheech, quien tiene look latino y al perder su identificación,
corre la misma suerte que un indocumentado por su apariencia. Es una comedia muy
inteligente, con un genial guion que te divierte toda la película, pero al final te hace
reflexionar sobre la situación de los migrantes causando un gran impacto, con una idea
muy original y contundente que demuestra que el buen cine también puede ser
comercial, además de aportar ideas. En entrevista Cheech Marin nos reveló algunos
detalles:
Ursula mansur: La película Born in east LA es un parteaguas en el cine y habla del
problema de los migrantes en nuestros días, escrita y dirigida por ti mismo, ¿qué
importancia tiene dentro de la cultura chicana?
CHEECH MARIN: esto de ser migrante y cruzar el territorio que antes era de México, es un
proceso en marcha; ellos salen de sus países porque no tienen las mismas oportunidades y
en este país lograr una oportunidad es posible, hay ventajas. En ese sentido es relevante
hablar de ese tema.
Ursula Mansur: ¿Cuál es tu nuevo proyecto?
CHEECH MARIN: Será otra Cheech and Chong película. Es una gran oportunidad para
llegar a las nuevas generaciones para que conozcan a Cheech y Chong como en el
comienzo, ya que hay una brecha generacional muy grande con las nuevas generaciones.

Ursula Mansur: ¿Tienes algún consejo para los nuevos actores latinos?
CHEECH MARIN: El consejo es que continúen y se mantengan, ya que obtener trabajo
como actor en Estados Unidos, es difícil para todos, ya seas latino o no; lo importante es
contar una buena historia. Elijan buenas historias y eso los va a proyectar en grande.
El público demostró sus muestras de cariño al actor y el San Diego Latin Film Fest le
obsequió una pintura de su personaje en la película Up in Smoke y también el Festival
exhibió The Long Game del director Julio Quintana su más reciente actuación, donde
Cheech Marin interpreta un personaje muy singular en este filme situado en la década de
los 50s que muestra que un grupo de jóvenes chicanos miembros de un grupo de golf son
discriminados, pero con un gran entrenamiento logran ser ganadores.
El San Diego Latin Film Festival es organizado por Media Arts Center y lo dirige Ethan Van
Thillo. Durante el festival invita a un cineasta latino para ser el curador, así como diversos
cineastas y actores; posteriormente las películas se presentan en cartelera en Tijuana- San
Diego y en el Digital Gym Cinema en San Diego.
THE OLD OAK de Ken Loach se estrenó en el Digital Gym Cinema de San Diego
En la última semana de abril estuvo en cartelera The Old Oak (El viejo roble) es una
película dirigida por Ken Loach, y está ambientada en un antiguo pueblo minero en el
condado de Durham, en el noreste de Inglaterra. La película fue seleccionada para
competir en la sección oficial del Festival de Cine de Cannes en mayo de 2023. The Old
Oak es el último pub que queda en un antiguo pueblo minero en el condado de Durham,
en el noreste de Inglaterra. Debido a que se están cerrando las minas la gente se está
yendo. Por lo tanto, las casas ahí son baratas y están vacías, razón por la cual los
refugiados sirios se alojan allí. Una refugiada, la joven Yara, se hace amiga de su casero, TJ
Ballantyn.
El guion fue escrito por Paul Laverty, quien ha trabajado con el director desde la película
La canción de Carla de Loach. La mayor parte de la filmación tuvo lugar en Murton, a unas
seis millas de Sunderland, donde se encuentra la antigua mina de carbón del pueblo. Aquí,
entre otras cosas, se realizaron grabaciones en un pub vacío llamado La Victoria en la calle
principal durante seis semanas. Otros lugares de filmación incluyeron las comunidades
mineras cercanas de Horden y Easington. Controversial y contestatario el cineasta Ken
Loach, siempre con una obra valiosa y universal. El Digital Gym Cinema está en El Cajon
Boulevard en downtown y presenta películas del cine de arte y contestatario.
Se estrena Correr para vivir en Cinepolis.
Un gran reto fílmico logró el cineasta Gerardo Dorantes junto con el guionista Fabián Archondo
con la película CORRER PARA VIVIR estelarizada por el actor Vladimir Rivera Mata, la cual habla de
un tema importante en la cultura mexicana como son los corredores tarahumaras; del cual poco
se ha hablado en las filmaciones y es una labor cotidiana en las etnias de México, quienes

preservan esta tradición ancestral con todo el rito y respeto que implica dentro de la comunidad.
Para lograr este reto recibieron el apoyo de los productores Pablo Zimbrón, Juanelo Hernández,
Alejandro Sánchez de la Peña, Enrique Espinosa Olivar, Jorge Antonio Colín Castillo, Miguel Guillén
Valencia contando con la fotografía de Emiliano Villanueva.
La trama trata de dos hermanos tarahumaras Homero (Vladimir Rivera y Capó (Manuel Cruces) en
eterna competencia entre ellos y con un talento único para correr comienzan a distanciarse. Uno
de ellos podría convertirse en el mejor corredor de maratón de todos los tiempos, mientras que el
otro ingresa en las filas del crimen organizado como un corredor de drogas entre territorios
enemigos.
Para enterarse de los estrenos pueden seguir la página del SAN DIEGO LATIN FILM
FESTIVAL SDLFF. https://youtu.be/3v5hUBR3oDw
Ursula Mansur es actriz y guionista de cine leyenda, Crónicas de la Frontera y
Faraona película https://www.facebook.com/leyendadeaguacaliente/?locale=es_LA
Autora del libro La reina Calafia y el origen de la palabra California que se presenta
próximamente el 16 de mayo en Archivo histórico de Tijuana IMAC
https://youtu.be/xRebFYbXwME

Fotos por David Marrón y Humberto Sánchez