La carpeta de investigación inició, derivado de la recepción de un Informe Policial Homologado (IPH) suscrito por elementos de la Guardia Nacional, en el que ponían a disposición de la autoridad ministerial a Thomas "A" y Chase "J", así como 110 cartuchos de diversos calibres, dos armas de fuego cortas, 18 gramos nueve miligramos de marihuana, 29 pastillas de codeína, 435 gramos de metanfetamina, 10 gramos un miligramo de THC y 68 gramos ocho miligramos de fentanilo.

Una vez integrada la carpeta de investigación, el Ministerio Público de la Federación la presentó ante la autoridad correspondiente, quien vinculó a proceso a los dos imputados y en procedimiento abreviado, dictó la sentencia de ocho años de prisión y 100 días multa, por los delitos de portación de armas de fuego y posesión de cartuchos, ambos de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas