Los hechos sucedieron en agravio de Cesar Rodríguez Téllez, alias "El Chilango", en el estacionamiento lateral derecho de la Bodega Aurrera que se encuentra sobre el bulevar Circuito Oriente del fraccionamiento Victoria.

Según la investigación, el 7 octubre de 2020, aproximadamente a las 17:25 horas, "El chino" le propinó al ahora occiso dos golpes en la cabeza con una piedra sin que la víctima tuviera oportunidad de defenderse, dándose a la fuga con rumbo desconocido.

La víctima fue trasladada por paramédicos de la Cruz Roja al hospital, en donde una semana después perdió la vida a consecuencia de un traumatismo craneoencefálico severo, debido a los golpes contusos que le propinó el imputado.

A través de la investigación efectuada por la Fiscalía Especializada en Delitos Contra la Vida se obtuvo la orden de aprehensión por el delito de homicidio calificado en contra de "El Chino".

Tras el arresto, el presunto homicida quedó internado en el Centro de Detención Provisional, a disposición del Juez de Control.